En Savoir Plus sur :

Pierre SAGE


FRANCE

Sous les feux de sa rampe, spectateurs de ces huit clos intenses, le voyage des sens commence.

L’artiste tisse sa lumière érotique, et hisse un langage où le désir en coulisse est mouvement. Sous ces auras minutieusement orchestrés, les tonalités des couleurs frissonnent, les émotions prennent corps dans un vertige à mi-maux avoué d’une séduction codifiée.

Dans ces empreintes visuelles, rien n’est vraiment figé. La volupté est narration d’érotisme et interpelle l’onirisme. Tantôt ténébreuse, parfois enjôleuse ou audacieuse, la lumière épouse les regards, sculpte les corps d’un charme flamboyant.

Entre art et technique, Pierre SAGE est metteur en scène d’un spectacle couronné d’émotions lumineuses intenses. Entre ombres et lumières, laissez-vous transporter au cœur de l’univers capiteux de ces nuits fantasmées.

L’empreinte a une touche, la créativité une identité, celle de l’art singulier de Pierre SAGE.

© Inna Bordable

 

Reconnu pour son univers scénique et son empreinte visuelle aux lumières travaillées, il a notamment exposé à PARIS, ARLES et plus récemment à PEKIN en Chine.

 

En savoir plus sur l’artiste : https://www.pierre-sage.com et https://nightcall-lyon.fr


Under the limelight – the spectator behind closed doors – the voyage of the senses begins.

The artist weaves his erotic light and hisses language in which desire behind the scenes is movement. In these meticulously orchestrated auras, shades of color tremble, emotions take shape in the half-whispered dizziness of codified seduction.

In these visual prints, nothing is truly set. Voluptuousness is the narration of eroticism and calls for awakened hallucination. At times tenebrous, bewitching or audacious, light envelops faces and sculpts bodies with flamboyant charm.

Between art and technique, Pierre Sage is the director of a spectacle radiating with intense and luminous emotions.

Between light and shadow, let yourself be drawn into the sensuous universe of this fantasized nightlife. 

Prints emerging from a single stroke, creativity born of a single identity – that of the unique art of Pierre Sage.

 

Translated by Joseph Felix

 

Recognized for his scenic universe and his visual imprint with sophisticated lights, Pierre Sage particularly exhibited in PARIS, ARLES and more recently in PEKIN, China

 

Website : https://www.pierre-sage.com and https://nightcall-lyon.fr